转自:Packaging Europe
德国塑料包装业不得不面对在首今年前三季度的营业额减少百分之十四。不过,分行的表现优于塑料加工工业(-17姊)和总的德国工业( - 百分之21)。虽然几乎没有任何在消费者领域的低迷面向包装行业包装供应商为导向的细分市场,部分遭受相当大的损失。
经过两年的相当谨慎的前两个季度,今年的情况已经很明显,在第三季度有所改善。仅9月份,营业额上升了9.8比前一个月增长。这种积极的发展,迄今已持续到第四季度。
尽管总体向上的经济运动,那就是中型工业快速提供充足的资金,以保证一个积极的发展,到2010年的重大意义。
因此,银行必须适应他们的排名标准,以目前的情况。乌尔夫Kelterborn,益董事总经理认为,会计比率不应该评估的唯一标准,因为它们将进一步恶化的经济危机 - 的主要标准应该是公司未来的前景。在这种情况下,益欢迎德国政府目前的需求,银行可以提供更高的信贷量的产业。设立一个特别基金,可能是非常有益的。